Greg MANSET interviewe Martin BOHN pour categorynet.com

Greg MANSET interviewe Martin BOHN pour categorynet.com

Et voilà l’interview que Greg Manset a réalisée au sujet de ce blog d’écriture, sur categorynet.com :

Martin Bohn, vous avez lancé récemment le blog http://www.2mots.fr/. Pouvez-vous nous présenter votre site et ses objectifs ?
J’ai édité ce blog pendant l’été pour présenter ma pédagogie d’écriture issue du journalisme. C’est un outil de formation, un laboratoire d’idées sur la parole. Quant au nom, 2mots, j’aime résumer une idée « en deux mots » par goût de la clarté, avant de bâtir un raisonnement complexe.
[…]
Il n’y a pas un consensus sur l’écriture web. Certains sont persuadés qu’il existe une véritable écriture multimédia, d’autres pensent que le web est un support comme le papier avec quelques hyperliens en plus. Quelle est votre approche ?
C’est un point du cours « Rédiger sur le web ». Mes techniques se basent sur l’observation. L’internaute n’est pas simple lecteur, et consomme Internet autrement qu’un livre. Il surfe avec des attentes spécifiques. Sa position corporelle change son état d’esprit. Le moment aussi. Sur écran, l’œil lit 25 % moins vite que sur papier, et fatigue. L’écriture web doit donc tenir compte de tout ça. Regardez l’effort des industries pour rapprocher l’ordinateur du livre, c’est le signe d’une gêne. On a usé tant d’acuités visuelles avec l’horrible écran cathodique irradiant et mal réglé. Donc, sur le web, il faut notamment :
– rédiger très court ou offrir un raccourci d’impression
– donner l’info d’emblée (principe journalistique)
– enrichir son texte de liens, sons, animations, vidéos… C’est l’avenir. Observez les enfants sur ordinateur. Avec leur aisance étonnante, quels internautes deviendront-ils ?

J’ajoute à titre personnel que la qualité d’écriture permet de se lâcher, heureusement. Un mauvais texte est toujours trop long. Alors qu’un style élégant, drôle, provocant, va capter l’attention, faire plaisir. Que ce soit par une satisfaction intellectuelle (qualité d’analyse), émotionnelle ou physique… Pour cette raison, j’adopte différents tons sur mon blog, comme on varie le menu dans l’assiette. Parfois, je m’autorise l’argot. Ca donne du contraste, un petit gros mot. Et ça reste une convention de langage… J’écris sur internet ce que je n’aurais pas permis dans mon journal.

Ces deux dernières années ont vu une croissance forte du nombre de formations en techniques d’écriture. Souvent destinées à des journalistes. Doit-on en comprendre que les journalistes sont mal formés à l’écriture ou que les écoles ne font pas leur boulot ?
Question épineuse. En effet, il existe des écoles plus ou moins excellentes. Nous échangeons entre formateurs, et recueillons parfois des témoignages douloureux. J’ouvre des yeux ronds quand certains adultes, après un cursus de journalisme, découvrent dans mon stage des notions de base. Chaque candidat au concours doit détailler le programme de l’école, discerner dans quelle mesure la pédagogie lui plaît. Mais pour l’écrit, l’école spécialisée n’existe que dans mes rêves. Et dans la presse, l’écriture est rarement le facteur décisif d’embauche.

Maintenant, mon neurone perfectionniste signale qu’on se forme toute la vie aux disciplines intellectuelles. J’ai croisé dans différents médias des journalistes illettrés voués à le rester, mais aussi de véritables talents littéraires, trop ignorés. Heureusement, un rédacteur qui aime écrire se forme par lui-même. Il suffit d’oser, de ne plus avoir peur. Si vous saviez le nombre d’adultes qui rédigent des poésies et s’en cachent… J’ai franchi le pas discrètement sur mon blog : ce fut une libération intérieure. D’ailleurs, le merveilleux Albert Londres était d’abord poète. Son style est un bonheur permanent.

Serge Courrier

2 commentaires

nicolas Publié le10:52 - Sep 24, 2007

la classe 🙂 si ça te ramène pas des lecteurs ça !
à lire moins vite ne lit-on pas moins ? Jakob Nielsen décrivait début 2000, la notion de scan, l’oeil ne lit plus mais scanne les pages, et finalement capte des mots clefs qu’il recompose en phrase, l’écriture doit-elle s’adapter ou rester lisible ? si tu essayais de faire un post sans tous les mots, est-ce que ça altererait la compréhension des lecteurs ?

Martin Publié le1:05 - Sep 24, 2007

Merci Nicolas. Cette étude Nielsen fait partie des documents pédagogiques utilisés dans mon stage « rédiger sur le web » : elle montre comme l’oeil scanne la page en « F », recherche verticale, et lecture évidemment à l’horizontale.
Mais cela n’explique pas tout. Regarde l’importance de l’image, comment naît et évolue le langage entre humains, et la souplesse de nos petits cervaux pour le mcnsm de lctr de l’oeil qui dcrpt ce qui est ecrt même quand on spprm ou ivnrese l’odrre des lerttes.
Je parie donc qu’on supprimer des mots sans altérer gravement la.
C’est rigolo, tiens, comme jeu : quels sont les mots supprimables ?